Ram 3500 2017 Manuel du propriétaire (in French) 

par la batterie du véhicule. Lorsque le contact est coupé,
assurez-vous de débrancher tout équipement pour ne pas
décharger la batterie du véhicule.
Tous les accessoires branchés sur les prises doivent être
débranchés ou mis hors tension lorsque vous n’utilisez pas
le véhicule afin d’éviter de décharger la batterie.
MISE EN GARDE!
Pour éviter des blessures graves ou la mort :
•ne branchez dans la prise de 12 volts que des
appareils conçus pour être utilisés avec ce type de
prise de courant;
• n’y touchez pas avec les mains mouillées;
• fermez le capuchon quand la prise est inutilisée et
quand le véhicule roule;
• une utilisation inappropriée de cette prise peut pro-
voquer un choc électrique et une panne.
AVERTISSEMENT!
• Beaucoup d’accessoires consomment l’énergie de la
batterie du véhicule, même s’ils ne sont que branchés
(c’est le cas des téléphones cellulaires, entre autres).
(Suite)
AVERTISSEMENT! (Suite)
Lorsqu’ils sont branchés assez longtemps, la batterie
peut se décharger suffisamment pour voir sa durée
de vie écourtée ou même pour empêcher le moteur de
démarrer.
• Les accessoires qui consomment plus d’énergie (par
exemple, les glacières, les aspirateurs, les projec-
teurs, etc.) déchargeront la batterie encore plus rapi-
dement. Ne les utilisez que de temps à autre et soyez
vigilant.
• Après avoir utilisé des accessoires à forte consomma-
tion de courant ou lorsque le véhicule n’a pas été
démarré depuis une longue période (alors que des
accessoires y étaient toujours branchés), vous devez
rouler suffisamment longtemps pour permettre à
l’alternateur de recharger la batterie.
ALLUME-CIGARE ET CENDRIER – SELON
L’ÉQUIPEMENT
Le véhicule est muni d’un allume-cigare et d’un cendrier
amovibles. Sur les véhicules équipés d’une banquette, le
support du porte-gobelet peut accueillir le cendrier.
3
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE 209

ONDULEUR D’ALIMENTATION – SELON
L’ÉQUIPEMENT
Une prise de courant de 115 V (150 W maximum) se trouve
sur le bloc central du tableau de bord, à la droite de la
radio. Cette prise peut alimenter des téléphones cellulaires,
des appareils électroniques et d’autres appareils à basse
puissance exigeant jusqu’à 150 W. Certaines consoles de
jeux vidéo haut de gamme dépassent cette limite de
puissance, tout comme la plupart des outils électriques.
L’onduleur d’alimentation est muni d’un dispositif de
protection intégré contre les surcharges. Si la puissance
nominale de 150 W est dépassée, l’onduleur d’alimentation
se coupera automatiquement. Une fois que le dispositif
électrique a été retiré de la prise, l’onduleur d’alimentation
devrait se réinitialiser automatiquement.Pour activer la prise de courant, branchez simplement le
dispositif. La prise se désactive automatiquement lorsque
vous débranchez le dispositif.
NOTA :
Une protection intégrée contre les surcharges met
l’onduleur d’alimentation hors fonction en cas de dépasse-
ment de la puissance nominale.
Prise de l’onduleur d’alimentation
210 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE

MISE EN GARDE!
Pour éviter des blessures graves ou la mort :
•n’insérez aucun objet dans les prises;
• n’y touchez pas avec les mains mouillées;
• fermez le capuchon lorsque la prise n’est pas utilisée;
• une utilisation inappropriée de cette prise peut pro-
voquer un choc électrique et une panne.
COMMUTATEURS AUXILIAIRES – SELON
L’ÉQUIPEMENT
Il peut y avoir jusqu’à cinq commutateurs auxiliaires situés
dans le bloc de commandes inférieur sur le tableau de
bord, qui peuvent être utilisées pour alimenter plusieurs
appareils électroniques et la PdF (prise de force) - selon
l’équipement. Si la prise de force en est équipée, il prendra
la place du cinquième commutateur auxiliaire. Les
connexions des commutateurs se trouvent sous le capot
dans les connecteurs fixés au centre de distribution électri-
que.
Vous pouvez configurer le fonctionnement des commuta-
teurs auxiliaires au moyen de l’affichage du groupe d’ins-
truments. Tous les commutateurs peuvent à présent être configurés pour bloquer momentanément le fonctionne-
ment du commutateur, alimenter la batterie ou démarrer le
moteur et maintenir le dernier réglage à travers un cycle
d’allumage.
NOTA :
Les conditions de maintien du dernier réglage sont
remplies lorsque le fonctionnement du commutateur est
bloqué et le moteur est démarré.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’utilisa-
tion des commutateurs auxiliaires, consultez le guide des
carrossiers-constructeurs de Ram sur le site
www.rambodybuilder.com et sélectionnez les liens appro-
priés.
PORTE-GOBELETS
Porte-gobelets des sièges avant (sièges 40-20 -40)
Les porte-gobelets se trouvent à l’arrière de la partie
centrale du siège avant (20). Rabattez la partie centrale du
siège avant pour accéder aux porte-gobelets.
3
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE 211

Porte-gobelets avant du tableau de bord – bac de
rangement de plancher
Pour les véhicules munis de sièges baquets, deux porte-
gobelets sont situés à côté du bac de rangement de la
console centrale.
Porte-gobelets arrière – selon l’équipement
Certains véhicules sont dotés de porte-gobelets arrière
situés dans l’accoudoir central.
Porte-gobelets avant pour les sièges baquets
Porte-gobelet de l’accoudoir arrière
212 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE

Certains véhicules peuvent être équipés d’un porte-gobelet
arrière double pour le confort des passagers arrière.RANGEMENT
Boîte à gants
La boîte à gants est située du côté passager du tableau de
bord et dispose d’espaces de rangement supérieur et
inférieur.
Porte-gobelet arrière double
Boîte à gants
1 – Boîte à gants supérieure
2 – Boîte à gants inférieure
3
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE 213

Pour ouvrir la boîte à gants supérieure, poussez la poignée
d’ouverture vers le haut. Le volet de la boîte à gants
s’ouvre automatiquement.Pour ouvrir la boîte à gants inférieure, tirez sur la poignée
pour dégager le loquet et abaissez le volet de la boîte à
gants.
Boîte à gants supérieureBoîte à gants inférieure
214 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE

Rangement de portes
Rangement de la porte avant – selon l’équipement
Les espaces de rangement et les porte-bouteilles (côté
conducteur uniquement) se trouvent dans les panneaux de
garnissage des portes.
Rangement des portières arrière – selon
l’équipement
Les compartiments de rangement se trouvent dans les deux
panneaux de garnissage de portières arrière du conducteur
et du passager.
Rangement de la porte avantRangement des portières arrière
3
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE 215

Compartiment de rangement central - selon
l’équipement
Le compartiment de rangement central se trouve entre les
sièges du conducteur et du passager. Le compartiment de
rangement fait aussi office d’accoudoir et contient des
espaces de rangement supérieur et inférieur.
MISE EN GARDE!
•L’accoudoir n’est pas un siège. Toute personne assise
sur l’accoudoir pourrait être gravement blessée lors-
que le véhicule est en mouvement ou en cas de
collision. Utilisez le siège central uniquement lors-
que l’accoudoir est à la verticale.
• En cas de collision, le loquet risque de se dégager si
le poids total des articles qui y sont rangés est
supérieur à 4,5 kg (10 lb) environ. Ces articles peu-
vent être projetés, ce qui mettrait la sécurité des
passagers en danger. Le poids total des articles ran-
gés dans le compartiment ne doit pas dépasser 4,5 kg
(10 lb).
Tirez sur la poignée supérieure de la partie avant de
l’accoudoir pour soulever le couvercle. L’espace de range-
ment supérieur comporte une prise d’alimentation USB qui
peut être utilisée pour alimenter des petits accessoires
électriques, consultez le paragraphe « Prises de courant
électrique » pour obtenir de plus amples renseignements.
Compartiment de rangement central
216 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE

Lorsque le couvercle supérieur est fermé, tirez sur la
poignée inférieure pour ouvrir le bac de rangement infé-
rieur.MISE EN GARDE!
Ne conduisez pas le véhicule lorsque le couvercle du
compartiment de la console est ouvert. Cela risquerait
d’entraîner des blessures en cas d’une collision.
Compartiment de rangement supérieurBac de rangement inférieur
3
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE 217

La console centrale est équipée d’un bac de rangement
avant situé à côté des porte-gobelets. Ce bac de rangement
peut être équipé d’un volet supérieur coulissant en mode
manuel.Bac de rangement dans le plancher de la deuxième
rangée – selon l’équipement
Des bacs de rangement dans le plancher se trouvent à
l’avant des sièges de la deuxième rangée et peuvent servir
d’espace de rangement supplémentaire. Les bacs de range-
ment comportent des doublures amovibles qui peuvent
être facilement retirées pour le nettoyage.
Bac de rangement avant avec volet – selon l’équipement
Loquet du bac de rangement dans le plancher
218 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE